Robin McKinley has written two rather different adaptations of Beauty and the Beast; this is the second, and perhaps more sophisticated one. There’s much more magic in this one, and more of a developed fantasy world for the story to take place in. It also departs from the basic story much more, introducing additional characters and motivations. While it makes for a much more rounded world, I found myself much less interested in it! Sometimes simplicity can work better, and this ended up feeling rather fussy to me. The whole tangle has to be explained at the end by a character who has barely previously appeared, and that also feels clumsy.
There is one aspect of this I prefer to other tellings, and that’s the fact that the Beast remains a Beast. The transformation to a man seems weird sometimes — or rather, the transformation to a man followed by an immediate marriage, especially when Beauty is described as being confused by and even timid by her transformed partner. It seems to make more sense this way, at least for this particular version of the story.
In any case, I’m glad I reread this, but I probably won’t do so again. I far prefer McKinley’s first version, Beauty!