Alastair Reynolds’ Permafrost took a while to get going for me: the structure does make sense, in retrospect, but at the same time it felt like quite the barrier to understanding what exactly…