Volume two of Gail Simone’s Clean Room certainly goes some more places. The horror hasn’t worn off, because it keeps hinting at deeper mysteries, and the rabbit-hole of weird keeps gett…