I actually really liked Taylor Jenkins Reid’s Evidence of the Affair, a short story/novella in which two people find connection over the fact that their partners are cheating on them, togethe…